前言
香港每年的平均降雨量約為2400毫米,是太平洋周邊地區(qū)降雨量最高的城市之一。在特大暴雨期間,許多地區(qū)因排水不暢而發(fā)生雨水淹沒的情況。
上個(gè)世紀(jì)80年代,中心城區(qū)急速發(fā)展擴(kuò)張,鄉(xiāng)郊地區(qū)甚至洪泛平原歸入開發(fā),使得大面積的天然土地改變用途成為建筑用地或成為硬化道路,令原本由土地存留的雨水,瞬間變成地面徑流。接近主要水道的生活區(qū)域不斷擴(kuò)張,亦削弱這些水道的排洪泄洪能力,令淹水問題加劇。而且,舊城區(qū)的淹水風(fēng)險(xiǎn)也在不斷增加,是因?yàn)檫@些區(qū)域內(nèi)的排水系統(tǒng)是數(shù)十年前按照舊制防洪標(biāo)準(zhǔn)建造的雨水排放系統(tǒng),不足以應(yīng)付今日所需。

圖 1 香港荔枝角道一帶的水淹現(xiàn)象
香港渠務(wù)署dsd負(fù)責(zé)為超過700萬?港居?提供生活污水和雨水的接納、收集及處理服務(wù)。他們一直致力于提供世界?流的水務(wù)服務(wù),以促進(jìn)?港的可持續(xù)發(fā)展。多年來,渠務(wù)署?直以具成本效益和對環(huán)境負(fù)責(zé)的?式改善客戶服務(wù),并加強(qiáng)與社區(qū)、?業(yè)和全球同?的關(guān)系。在開發(fā)創(chuàng)新的?管理?法??,渠務(wù)署在中國乃?全世界都享有很?的聲譽(yù)。
技術(shù)方案
?港地區(qū)的污水及雨水管網(wǎng)建設(shè)于在數(shù)十年前,伴隨著城市的不斷發(fā)展,這些污水管網(wǎng)也逐漸出現(xiàn)不同程度的腐蝕老化甚至產(chǎn)生泄露問題。在港島深水灣香島道處設(shè)有污水提升泵站,在泵房不遠(yuǎn)處的污水管道出現(xiàn)腐蝕泄露問題,并且對周邊海灘環(huán)境會造成一定影響,渠務(wù)署想要采取高效便捷的工藝處理來這個(gè)問題。經(jīng)踏勘確認(rèn):管道修復(fù)的范圍是一段長度為3 8 0 ?的d n 4 5 0 污?提升主管,存在多處22.5°彎頭,其還有兩個(gè)?度突變的45°下坡彎頭。

圖 2 待修復(fù)管道平面示意圖
如果運(yùn)用傳統(tǒng)的開挖替換舊管道,那么就需要臨時(shí)封閉施工段的交通或者進(jìn)行臨時(shí)改道。然而,這些措施都?法得到當(dāng)?shù)亟还懿?的同意,因?yàn)槭┕ぐl(fā)生在繁忙路段,這些臨時(shí)措施都會加劇附近路段的交通堵塞,嚴(yán)重影響附近居民的正常出行。
因此,渠務(wù)署的?程師最終確認(rèn)將普萊姆斯柔性管(primus line?)?于修復(fù)該處的污?提升段破損管道。這項(xiàng)技術(shù)是?種創(chuàng)新的?開挖修復(fù)壓?管道解決?案。與傳統(tǒng)的開挖溝槽?法相?, 該?法的特點(diǎn)是緊湊的施?坑和快捷的施??序,尤其突出體現(xiàn)了在空間和時(shí)間都受限的情況下的優(yōu)勢性。
施工工藝概況
本項(xiàng)?的施?范圍是采?dn450 pn16 普萊姆斯柔性管修復(fù)?段?度為380 ?的dn450 污?提升主管, 該主管敷設(shè)在深?灣海岸線?島道雙向單?主?道的下?,管線走向包含兩個(gè)?度突變的下坡彎頭。

圖 3 卷揚(yáng)機(jī)布置在終點(diǎn)工作坑
dn450的柔性管纏繞于t-210的小型卷筒上運(yùn)輸至施工現(xiàn)場。所有運(yùn)輸卷筒均由普萊姆斯公司根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)集裝箱的尺寸設(shè)計(jì),可以廣泛地適用于各種運(yùn)輸方式,同時(shí)滿足不同項(xiàng)目現(xiàn)場占地面積的限制。
圖4 運(yùn)輸卷筒布置在起點(diǎn)工作坑
根據(jù)污?的輸送?向,分別在加壓泵站的出口設(shè)置起點(diǎn)?作坑, 和待修復(fù)管道的末端設(shè)置終點(diǎn)?作坑。工作坑的設(shè)置考慮了普萊姆斯系統(tǒng)大小頭的長度、末端定制配件的尺寸以及安裝的操作空間,對路邊經(jīng)過的行人和車輛不會造成任何影響。
圖 5 工作坑的現(xiàn)場布置
采用cctv機(jī)器人對主管內(nèi)部狀況進(jìn)行初步檢測。根據(jù)檢測的結(jié)果,施工方?jīng)Q定采??壓?清洗和刮?清理管道內(nèi)壁, 去除主管內(nèi)的泥砂質(zhì)和沉積物。穿管前需要再次cctv檢測確認(rèn):處理后的主管內(nèi)壁平整,具備安裝柔性管的條件。
然后, 采?絞?(卷揚(yáng)機(jī))進(jìn)?拖管作業(yè),考慮到連續(xù)多個(gè)彎頭,嚴(yán)格控制拖管速度,全程380?管道在3?時(shí)內(nèi)?次完成。
穿管后,對柔性柔性管充氣加壓, 膨脹恢復(fù)成圓形。隨后在管道兩端安裝專?接頭。專?接頭是法蘭連接形式, 可以?便的對接閥?等管道附件。
最后,對安裝后的柔性管進(jìn)行壓力測試,以確認(rèn)柔性管安裝成功,再連接定制短管和配件接入原有管網(wǎng),恢復(fù)運(yùn)行。
整個(gè)修復(fù)中,除了開挖的小型終點(diǎn)工作坑,對周邊路面及建筑物沒有造成任何影響。整個(gè)工程,包括管道檢測和清理,僅僅花了50個(gè)小時(shí)。修復(fù)后,普萊姆斯系統(tǒng)(primus line?)可以保證至少50年的使用壽命!
表1 管道參數(shù)
技術(shù)優(yōu)勢
普萊姆斯柔性管(primus line?)技術(shù)對?傳統(tǒng)開挖?法, 其優(yōu)點(diǎn)包括:不阻交通、耐?穩(wěn)固、適?性?及?質(zhì)安全。由于施?不需要??積開挖路?, 特別適合交通流量?的路段, 即使在繁忙時(shí)段或區(qū)域也能把對交通的影響減?最低。
對?傳統(tǒng)的pe 拖管技術(shù), 普萊姆斯柔性管中間結(jié)構(gòu)層由芳綸纖維?縫編織增強(qiáng)?成, 三層?共6 mm壁厚, 所以, 柔性管可以適?更?的?作壓?、給予更?的過流能?。
此外,柔性管具有很好的柔韌性和很?的材料強(qiáng)度, 能夠順利穿過?距離( ?于 1 公?) 的管道, 并能連續(xù)穿過最??45°的彎頭。安裝后的柔性管不與原主管貼合,可以獨(dú)立承受內(nèi)部介質(zhì)的運(yùn)行壓力,不會將壓力傳遞于外部的主管。
柔性管道采用運(yùn)輸卷筒纏繞方式發(fā)貨,適用于長距離運(yùn)輸,無需大型工程機(jī)械設(shè)備,現(xiàn)場占地面積小;柔性管的穿管過程是一次拖拉即可,無需現(xiàn)場熱熔對接。這些特點(diǎn)都大大提高了管道的安裝效率。
普萊姆斯管道系統(tǒng)設(shè)計(jì)和應(yīng)?符合國際標(biāo)準(zhǔn)iso 11295和國標(biāo)gb37862, 可適?于?來?、天然?、?油等介質(zhì), 在?舊管道預(yù)防性修復(fù)??可以發(fā)揮更多的作?。管道末端的專?接頭也是普萊姆斯公司的專利產(chǎn)品, 其中低壓型專?接頭適?于1 0 / 16公斤以內(nèi)的?況, 它的特點(diǎn)是安裝拆卸雙向可逆, 在安裝臨時(shí)旁通管道或者緊急輸?管道時(shí)能夠開發(fā)出特殊應(yīng)?場景。

圖 6 普萊姆斯柔性管道系統(tǒng)